نتائج البحث
40 نتيجة الدروس 40
-
درس · المستوى 1
كيف تُصحَّح الفاتورة التي صدرت خطأً؟
الفاتورة الصادرة لا تُحذف. إذا لاحظت الخطأ فورًا يمكنك أن تلغي الفاتورة الإلكترونية المؤرشفة (e-Arşiv) من المكان الذي أصدرتها منه، وفي الفاتورة الورقية تستعيد الأصل وتكتب «إلغاء» (İPTAL) على النسختين؛ وفي الفاتورة الإلكت …
-
درس · المستوى 1
الفاتورة الإلكترونية (e-Fatura) أم المؤرشفة (e-Arşiv)؟ أيّهما أُصدر؟
إذا كان الطرف الآخر مسجَّلًا في نظام الفاتورة الإلكترونية (e-Fatura) وكنت أنت مسجَّلًا أيضًا، تُصدر فاتورة إلكترونية؛ وإلا تُصدر فاتورة إلكترونية مؤرشفة (e-Arşiv). وإذا كان المشتري مستهلكًا ولم يتجاوز المبلغ 12.000 ليرة …
-
درس · المستوى 0
الفاتورة والإيصال والمستند: لماذا يجب أن يكون لكل شيء مستند
المستند ورقة تُثبت أن عملية ما قد حدثت: مثل الفاتورة (fatura)، وإيصال البيع بالتجزئة، وإيصال آلة تسجيل النقد. لا يمكنك تسجيل مصروف ليس له مستند؛ وإن سجّلته فلن يُقبل عند التدقيق الضريبي. يجب أن تحتفظ بدفاترك ومستنداتك 5 …
-
درس · المستوى 0
أول 30 كلمة 5: أنواع المستندات والحكومة الإلكترونية (e-Devlet)
الفاتورة الإلكترونية (e-Fatura) والفاتورة الإلكترونية المؤرشفة (e-Arşiv) فاتورتان تُحرَّران إلكترونيًا بدل الورق؛ وإذن الإرسال (irsaliye) هو مستند رحلة البضاعة، أما سند المصروف (gider pusulası) فهو المستند الذي تحرّره أن …
-
درس · المستوى 1
متى يلزم إذن الإرسال (irsaliye)؟
إذا كانت البضاعة تُنقل من مكان إلى آخر، يلزم إذن الإرسال (sevk irsaliyesi)؛ فالفاتورة تروي البيع، وإذن الإرسال يروي الرحلة. وإذا كان المستهلك النهائي ينقل بنفسه البضاعة التي اشتراها بالتجزئة، فتكفي الفاتورة أو الإيصال. و …
-
درس · المستوى 1
أصدِر فاتورتك الأولى: سطرًا سطرًا
تجيب الفاتورة عن خمسة أسئلة: من لمن، ومتى، ومقابل ماذا، وبكم، وكم ضريبة القيمة المضافة (KDV) فيها. يجب أن تكون بيانات البائع والمشتري، والتاريخ، والعمل المنجَز، ونسبة ضريبة القيمة المضافة، والمجموع كاملة. وبحسب المادة 23 …
-
درس · المستوى 5
الشيك والسند والبيع بالأجل والتحصيل بالبطاقة: متى يدخل المال إلى الصندوق؟
النقد والحوالة يدخلان الصندوق في اليوم نفسه، والبيع بالبطاقة بعد مدة الحجز المتفق عليها مع البنك مع خصم العمولة، أما الشيك فيدخل عندما يحلّ التاريخ المكتوب عليه ويُحصَّل في البنك. أما ضريبة القيمة المضافة (KDV) فلا تنتظر …
-
درس · المستوى 0
أول 30 كلمة 1: كلمات المال والمستندات
الدخل (gelir) هو المال الذي يأتيك مما تبيعه؛ والمصروف (gider) هو المال الذي تنفقه لتستمرّ في العمل؛ والربح (kâr) هو الفرق بينهما. وحجم المبيعات (ciro) هو مجموع المبيعات، والفاتورة (fatura) والإيصال (fiş) هما مستند هذا ال …
-
درس · المستوى 3
الضريبة القابلة للخصم: أيّ مستند يُخفّض ضريبة القيمة المضافة، وأيّها لا يُخفّضها؟
لكي تُخصم ضريبة القيمة المضافة المدفوعة عند الشراء من ضريبة البيع، يجب أن يكون الشراء متعلّقًا بالعمل، وأن تكون الفاتورة أو المستند المماثل صادرًا باسم المنشأة وتظهر فيه الضريبة منفصلة، وأن يُسجَّل المستند في الدفتر في و …
-
درس · المستوى 5
الفواتير والديون والفائدة بين الشركات: سعر السوق
يجب أن يكون الإيجار والدين والخدمة بين الشركات الشقيقة بسعر السوق (emsal bedel)، بحسب المادة 13 من قانون ضريبة الشركات، أي بالسعر الذي كنت ستطبّقه مع شخص لا تعرفه أبدًا. وإذا لم يوافق السعرُ سعرَ السوق فقد يُعدّ الفرق تو …
-
درس · المستوى 3
شهر إقرار ضريبة القيمة المضافة: دورك أنت
في أغلب المنشآت يقدّم المحاسب القانوني (mali müşavir) إقرار ضريبة القيمة المضافة (KDV)؛ ودورك أنت أن تصل إليه كاملةً كلُّ الفواتير التي أصدرتها واستلمتها طوال الشهر. تُصدَر الفاتورة خلال سبعة أيام على الأكثر من التسليم أ …
-
درس · المستوى 3
ما معنى استقطاع ضريبة القيمة المضافة (KDV tevkifatı): من يقتطع، ومن يدفع لمن؟
استقطاع ضريبة القيمة المضافة (KDV tevkifatı) هو أن يُدفع جزء من الضريبة التي في الفاتورة، أو كلها، إلى الدولة مباشرة من المشتري، لا إلى البائع. المشتري هو الذي يقتطع، ويدفع بإقراره هو (KDV-2)؛ والبائع لا يحصّل إلا الجزء …
-
درس · المستوى 3
البيع بالدَّين والمدفوعات: من يدين لك، ولمن تدين؟
ضع لكل بيع موعد استحقاق مكتوبًا، ورتّب المستحقّات لا بحسب مبلغها بل بحسب تأخّرها، وحدّثها مرة في الأسبوع. قبل الموعد رسالة قصيرة، وعند التأخر اتصال هاتفي، وإذا تجاوز التأخر 30 يومًا فتحدّث عن الدين القديم قبل أي عمل جديد …
-
درس · المستوى 3
تنظيم المستندات: أين يوضع كل مستند، وكم مدة يُحفظ؟
عندما تبقى المستندات في صندوق واحد، يستغرق البحث عن فاتورة أمسية كاملة. نظام ملفات بسيط يسأل كل مستند عن شهره واتجاهه، ومكان الفواتير الإلكترونية، ومهلة الاعتراض على الفاتورة الواردة، وإشعار دفع الإيجار، ومدة الحفظ للضري …
-
درس · المستوى 0
تخصيص المال للضريبة: ضع جانبًا كل شهر
يجب أن تُخصَّص الضريبة يوم تكسب، لا يوم الدفع. إذا كنت مكلَّفًا بضريبة القيمة المضافة (KDV)، فالضريبة الموجودة في الفاتورة أمانة للدولة أصلًا؛ ويجب أيضًا أن تضع جانبًا كل شهر حصة للضريبة التي ستُدفع من ربحك. الاحتفاظ بحص …
-
درس · المستوى 3
كيف تكتب المال الداخل والخارج كل يوم؟
… اقة البطاقة 5.000 تقرير آخر اليوم من جهاز الدفع دفعة لبائع الحليب الصندوق 1.500 فاتورة مناديل وأكواب البنك 400 فاتورة مال أخذه لنفسه الصندوق 1.000 ملاحظة: شخصي ما يجب أن يكون في الصندوق مساءً: 500 + 3.000 − 1.500 − 1.000 …
-
درس · المستوى 3
مال المنشأة ومال جيبك: حساب منفصل، والمال المسحوب، ومصاريف البطاقة
… ي الربح؟ المسحوب من الصندوق 15.000 لا الموضوع من الجيب 10.000 لا شامبو ومناشف (بفاتورة) 4.000 نعم، مصروف في الشركة: المستحقّ من الشريك، والدين للشريك سركان بيك شريك في شركة ذات مسؤولية محدودة تملك ورشة أثاث صغيرة. في الش …
-
درس · المستوى 1
إعفاء الحِرفيين: من ليس مكلَّفًا بالضريبة
… غير كهذا، أن تذهب إلى إدارة الضرائب (vergi dairesi)، وأن تمسك دفترًا، وأن تُصدر فاتورة؟ الجواب: ليس دائمًا. في القانون إعفاء (muafiyet) للحِرفيين الصغار. أن تكون معفى يعني ألّا تُعَدّ مكلَّفًا (mükellef) بضريبة الدخل: لا …
-
درس · المستوى 3
قائمة التحقق لآخر الشهر في 30 دقيقة
في آخر الشهر انظر في نصف ساعة إلى خمسة أشياء: هل يتطابق الصندوق والبنك والمبيعات بالبطاقة مع السجلات؛ وهل هناك عمل لم تُصدَر فاتورته، أو فاتورة شراء لم تصل؛ وما المستحقات والديون التي مرّ موعدها؛ وهل دُفعت مبالغ الضرائب …
-
درس · المستوى 1
ماذا ترسل إلى محاسبك القانوني كل شهر؟ قائمة التسليم الشهرية
… اسب القانوني» (باللغة التركية). ويمكنك أن تقرأ أيضًا لماذا المستند مهم في درس الفاتورة والإيصال والمستند: لماذا يجب أن يكون لكل شيء مستند. قائمة التحقّق الشهرية 1. مستندات البيع - جميع الفواتير (fatura) التي أصدرتها (ورق …
-
درس · المستوى 1
نظام المحاسبة المبسَّط أم الحقيقي؟
… ظ المستندات النظام المبسَّط لا يعني «لا أفعل شيئًا». عندما تبيع تعطي إيصالًا أو فاتورة، وتحفظ المستندات، وإذا كان عندك عامل تقدّم إشعارات الضمان الاجتماعي (SGK)، وتُدخل السجلات في نظام الدفتر والإقرار. لكن لا يوجد حساب ض …
-
درس · المستوى 4
ملف آخر السنة للمحاسب: مطابقة الحسابات الجارية، والمستحقات المتعثّرة، وقائمة الأصول الثابتة
… هو كذلك عندكم أيضًا؟» 3. احتفظ بالأجوبة. وإذا ظهر فرق فابحث عن سببه: في العادة فاتورة منسيّة، أو إرجاع لم يُسجَّل، أو دفعة ما زالت في الطريق. نموذج خطاب المطابقة موجود في مقال «كيف تُجرى مطابقة الحساب الجاري؟» (باللغة ا …
-
درس · المستوى 5
ما هو الإهلاك؟ العمر الإنتاجي، والنسبة، وحدّ 12.000 ليرة
… مبلغ الذي يُقسَّم: الكلفة الرقم الذي يُقسَّم على السنوات ليس السعر المكتوب في الفاتورة وحده. تُضاف إليه أيضًا المدفوعات اللازمة لشراء الشيء وجعله صالحًا للاستعمال: مثل النقل، والتركيب، والجمارك (قانون الإجراءات الضريبية، …
-
درس · المستوى 5
المدين والدائن: الوجهان لكل عملية
… ضائع تولين هانم. 1. بضاعة بالأجل من المورد. وصل طقم أكواب بـ 10.000 ليرة، وفي الفاتورة 2.000 ليرة ضريبة قيمة مضافة، والدفع في آخر الشهر. الحساب مدين دائن البضاعة التجارية 10.000 ضريبة القيمة المضافة القابلة للخصم 2.000 ا …
-
درس · المستوى 5
تقييم المخزون: الكلفة، ومتوسط الكلفة، وفرق الجرد، وانخفاض القيمة
… فة مصاريف مثل النقل اللازم لإحضار البضاعة إلى المحل إلى سعر الشراء المكتوب في الفاتورة (قانون الإجراءات الضريبية، المادة 262). وليست سعر البيع المكتوب على الملصق. وهذه القاعدة سارية في نظام الميزانية (bilanço esası) وفي …
-
درس · المستوى 4
قراءة القوائم التي يعطيك إياها المحاسب: فحص من 10 أسئلة
… هل يتطابق صافي المبيعات مع سجلاتي؟ من مجموع الفواتير التي أصدرتها خلال السنة (الفاتورة الإلكترونية e-Fatura والفاتورة الإلكترونية المؤرشفة e-Arşiv) ومبيعات جهاز تسجيل النقد (تقارير Z اليومية، Z raporu) دون ضريبة القيمة ا …
-
درس · المستوى 0
البيع بالدَّين والحساب الجاري: من المدين لمن
… لم يقبض المال بعد. لكن العمل تمّ؛ وهذا دخل . حتى لو جاء المال لاحقًا، تُصدَر الفاتورة (fatura) خلال 7 أيام كحدّ أقصى، ويُسجَّل المبلغ دخلًا. أما أصحاب المهن الحرة مثل الطبيب والمحامي والمهندس المعماري فالقاعدة عندهم مخت …
-
درس · المستوى 5
الحسابات التي تبدو خطرة: الصندوق، والخسارة المستمرة، واسترداد ضريبة القيمة المضافة، وخطر المستند المزوَّر
… حقّات من الشركاء تكبر، وخسارة مستمرة منذ سنوات، واسترداد ضريبة القيمة المضافة، وفاتورة من مورّد مشبوه. لا شيء منها جريمة بنفسه؛ لكن يجب أن يكون تفسيره جاهزًا. نرى لكل سطر لماذا يلفت النظر وكيف يُصحَّح. قلم أردال بيك تاجر …
-
درس · المستوى 1
فتح حساب للمنشأة وجهاز دفع بالبطاقة (POS)
… yazar kasa): الجهاز الذي يسجّل البيع ويُعطي إيصالًا (fiş) أو مستندًا شبيهًا بالفاتورة. وهو جهاز تتابعه إدارة الإيرادات (GİB). - POS: الجهاز الذي يستلم الدفع بالبطاقة. يمكنك أن تفكّر فيهما منفصلين، لكن الدولة تراهما مرتب …
-
درس · المستوى 5
أن ترى أكثر من شركة في جدول واحد
… يعني دمج القيود. لكل شركة دفتر منفصل، وحساب بنكي منفصل، وإقرار منفصل. ولا تُدفع فاتورة إحدى الشركتين بمال الأخرى؛ وإن دُفعت فهذا دَين بين الشركتين، ويدخل القيد على هذا الأساس. رأيت في الدرس السابق، درس الفواتير والديون و …
-
درس · المستوى 3
الاستقطاع الضريبي والإقرار المختصر: أن تقتطع ضريبة غيرك وتدفعها
… ا بيد غرامة مستقلة. وإذا كنت تستأجر المحل من شركة فالوضع مختلف: الشركة تُصدر لك فاتورة فيها ضريبة القيمة المضافة (KDV)، وأنت لا تقتطع استقطاعًا ضريبيًا. وإذا كان المؤجِّر نفسه صاحب منشأة، فاسأل محاسبك عن وضعك. المهنة الح …
-
درس · المستوى 0
المخزون: مال ينتظر على الرف
… كان يمكن للمال نفسه في ذلك الوقت أن يغطّي الإيجار، أو ثمن آلة جديدة. المخزون والفاتورة احتفظ بفاتورة البضاعة التي تشتريها. مستند البضاعة الموجودة على الرف مهم لمحاسبك القانوني أيضًا؛ لأنه إذا تطلّب نوع دفترك ذلك، تبلغه ف …
-
درس · المستوى 4
قائمة فحص آخر السنة: من ديسمبر إلى يوليو
… محدَّد. موعد في 31 ديسمبر، ونموذج قائمة الجرد جاهز (الجرد في ديسمبر). - لم تبقَ فاتورة غير صادرة. فاتورة البضاعة التي سلّمتها أو العمل الذي أنهيته في ديسمبر تصدر خلال 7 أيام على أبعد تقدير («مدة إصدار الفاتورة» (باللغة ا …
-
درس · المستوى 5
قراءة ميزان المراجعة: إلامَ تنظر في ميزان المراجعة الذي يرسله محاسبك؟
… 120 رصيدًا دائنًا عند زبون ما قد يدل على أن مالًا زائدًا أُخذ من الزبون، أو أن فاتورة كان يجب إصدارها لم تُصدَر. وأن يعطي 320 رصيدًا مدينًا عند مورد ما قد يكون دفعًا زائدًا أو فاتورة شراء لم تُقيَّد. والتصحيح الصحيح في …
-
درس · المستوى 5
متى يكون للشركة الثانية معنى؟
… قانوني كل شهر؛ مثال: 12.000 ليرة في الشهر حساب بنكي منفصل، وجهاز بطاقات (POS)، وفاتورة إلكترونية (e-Fatura) كل شهر إقرارات منفصلة ضريبة القيمة المضافة (KDV)، والإقرار المختصر (muhtasar)، والضريبة المؤقتة (geçici vergi)، …
-
درس · المستوى 0
أول 30 كلمة 2: كلمات الضريبة
… لتالي. ولكي تستطيع خصم الضريبة التي دفعتها عند الشراء، تحتاج من حيث القاعدة إلى فاتورة كُتبت فيها ضريبة القيمة المضافة منفصلة، ويجب أن تكون تلك الفاتورة مسجَّلة في الدفتر. للتفاصيل انظر مقال «ما هي ضريبة القيمة المضافة؟» …
-
درس · المستوى 5
اتخاذ قرار الخصم والحملة بالأرقام
… فيأخذ 100 ليرة. واسأل محاسبك قبل الحملة كيف تُظهر الهدية في إيصال البيع أو في الفاتورة؛ فالبضاعة التي تخرج دون مستند تظهر في الجرد نقصًا في المخزون. القواعد - «السعر القديم» في الإعلان. إذا أعلنت عن خصم على لافتة الواجهة …
-
درس · المستوى 4
اجتماع آخر السنة مع المحاسب: الأسئلة التي تأخذها معك
… لنظام المبسَّط ومن يمسكون دفتر الأعمال (işletme defteri) يستطيعون في 2026 إصدار فاتورة ورقية حتى 3.000 ليرة شاملة الضرائب؛ وبحسب القاعدة الحالية (البلاغ العام لقانون الإجراءات الضريبية رقم 509 (509 Sıra No'lu VUK Genel T …
-
درس · المستوى 4
الجرد في ديسمبر: ماذا يقول المخزون والصندوق والبنك في 31 ديسمبر؟
… يبية، المادة 274). ليس سعر البيع المكتوب على الملصق، بل سعر الشراء المكتوب في الفاتورة. 4. اكتب البضاعة التي لا يمكن بيعها في قائمة منفصلة. المكسورة، والتالفة، والتي خرجت من الموضة، والتي انتهت صلاحيتها. لتخفيض قيمة هذه …
-
درس · المستوى 5
الطريقة العادية أم الرصيد المتناقص؟ طريقتان، والمجموع واحد
… يعود المصروف الذي قُدِّم في السنوات الأولى ربحًا في سنة البيع. وعند البيع تُصدر فاتورة بيع؛ وإذا كنت مكلَّفًا بضريبة القيمة المضافة تُضاف الضريبة إلى الفاتورة. قرار خليل أوسطا كان خليل أوسطا يخطّط لاستعمال الآلة سبع سنوا …