Как взять партнёра или выйти из товарищества: передача доли в ООО

Кафе Нермин-ханым и уходящий партнёр

Правила, о которых говорится в этом уроке, — это правила турецкого законодательства.

Четыре года назад Нермин-ханым и Кенан-бей открыли кафе. Они создали общество с ограниченной ответственностью (limited şirket): капитал 100 000 лир, доли пополам. В этом году Кенан-бей переезжает в другой город и хочет выйти из дела. Двоюродная сестра Нермин-ханым, Элиф-ханым, готова купить его долю и предлагает 300 000 лир.

Первая мысль Кенан-бея проста: «Мы с Элиф пожмём друг другу руки, я возьму деньги и уйду». В ООО всё не так быстро. В этом уроке мы разберём шаги передачи доли, что проверить до передачи и какие ещё есть способы выйти из товарищества.

Сначала одно различие: в ИП партнёра взять нельзя

В индивидуальном предприятии (şahıs işletmesi) дело и его владелец — один и тот же человек (урок «ИП или ООО?»). Поэтому взять партнёра в ИП, продав ему «долю», нельзя. У владельца ИП, который хочет работать с кем-то вместе, два пути: заключить договор простого товарищества (adi ortaklık) или создать вместе компанию и перенести дело в неё. Какой путь вам подходит и какой налог будет при переносе, спросите у лицензированного бухгалтера (mali müşavir). Остальная часть урока — про ООО; в акционерном обществе (anonim şirket) правила передачи акций другие.

Передача доли похожа на переоформление квартиры

Когда продаёшь квартиру, одного согласия мало: в земельном реестре проводят официальную процедуру, и новый владелец вносится в запись. Доля в ООО устроена так же. Торг идёт между участниками, но чтобы передача считалась действительной, нужно пройти шаги, которых требует закон (Торговый кодекс Турции, Türk Ticaret Kanunu, ст. 594, 595 и 598). Орган, который даёт одобрение, в законе называется «общее собрание участников» (ortaklar genel kurulu; коротко — общее собрание (genel kurul); в старом законе оно называлось «совет участников», ortaklar kurulu):

Несколько подробностей:

• Нотариус обязателен. Договор о передаче, подписи в котором не заверены у нотариуса, недействителен. Если в уставе не сказано иное, передача вступает в силу с одобрения общего собрания.
• Общее собрание может отказать, не объясняя причин, если в уставе нет другого правила. Если оно не откажет в течение трёх месяцев с момента заявления, считается, что оно дало согласие (Торговый кодекс Турции, ст. 595).
• Для регистрации есть срок. Если управляющие не подадут заявление в течение тридцати дней, выходящий участник может сам подать заявление, чтобы его имя вычеркнули из реестра (Торговый кодекс Турции, ст. 598). Перечень документов, которые требует управление торгового реестра, может меняться; перед подачей заявления спросите в самом управлении реестра или у своего лицензированного бухгалтера.

Кенан-бей и Элиф-ханым прошли именно по этому порядку. После договора у нотариуса Нермин-ханым и Кенан-бей оформили решение общего собрания, а Нермин-ханым, которая и есть управляющий, подала заявление в торговый реестр.

Три документа на стол до передачи

Прежде чем заплатить 300 000 лир, Элиф-ханым должна посмотреть, в каком положении компания сегодня. Если неуплаченный налоговый долг компании нельзя взыскать с неё самой, его могут потребовать с участников пропорционально их долям (Закон № 6183, ст. 35); по долгу по страховым взносам SGK у участников похожая ответственность. Если участник одновременно управляющий, с него могут взыскать весь налоговый долг, который не удалось взыскать с компании (Закон № 6183, повторная ст. 35). Та же статья делает передающего и принимающего долю солидарно ответственными (müteselsilen, то есть кредитор вправе обратиться к любому из двоих) за долг, который относится к периоду до передачи и не уплачен на дату передачи. Датой передачи обычно считают дату договора о передаче у нотариуса; какая дата будет считаться в вашем случае, спросите у лицензированного бухгалтера.

Поэтому принимающему долю стоит запросить вот что:

1. Последний бухгалтерский баланс (bilanço) и оборотно-сальдовую ведомость (mizan). Что есть у компании и сколько она кому должна? Как читать баланс, мы рассказали в уроке «Баланс: активы равны источникам».
2. Состояние налоговых долгов и долгов перед SGK. Нет ли у компании просроченных налогов и страховых взносов? Лицензированный бухгалтер может проверить это в системах налоговой инспекции (vergi dairesi) и Службы социального обеспечения (SGK); при желании на имя компании можно получить в налоговой инспекции и в SGK справку об отсутствии долга.
3. Счёт участников. Должен ли уходящий участник что-то компании или компания ему? Если да, то в договоре нужно записать, как это будет закрыто вместе с передачей. Посмотрите и то, полностью ли внесён капитал за эту долю. Если часть не внесена, учтите это при обсуждении цены; кто и в какой мере будет отвечать за этот долг после передачи, спросите у лицензированного бухгалтера или юриста до подписания договора.

Налоги и социальное страхование

• Для передающего участника: если вы продаёте долю дороже, чем она вам обошлась, разница может облагаться подоходным налогом (Закон о подоходном налоге, Gelir Vergisi Kanunu, повторная ст. 80, доход от прироста стоимости). Доля обошлась Кенан-бею в 50 000 лир, а продаёт он её за 300 000 лир; как делается расчёт и нужна ли налоговая декларация, спросите у лицензированного бухгалтера.
• Для принимающего участника: участники ООО, как правило, считаются застрахованными в Bağ-Kur (страхование самозанятых; Закон № 5510, ст. 4/1-b); при передаче доли эта регистрация начинается в день, когда общее собрание одобрило передачу, а уполномоченный компании сообщает об этом в SGK в течение 15 дней. Если Элиф-ханым работает где-то ещё, ей стоит заранее выяснить у лицензированного бухгалтера, как это на неё повлияет.

Другие способы выйти из товарищества

Передача доли — самый частый способ, но не единственный:

• Право выхода: если это предусмотрено уставом или есть уважительная причина, участник может выйти из компании; при уважительной причине решение принимает суд (Торговый кодекс Турции, ст. 638).
• Исключение: исключения участника можно потребовать по причинам, записанным в уставе, или по уважительной причине (Торговый кодекс Турции, ст. 640).

Оба этих пути долгие и дорогие. Если участники с самого начала напишут соглашение между участниками и ответят на вопрос «если кто-то из нас захочет уйти, кому он должен сначала предложить свою долю и по какому расчёту?», большинство споров даже не начнётся. Это соглашение лучше всего готовить вместе с юристом.

Одним предложением

В ООО передача доли не заканчивается рукопожатием: нужны письменный договор с нотариальным заверением, одобрение общего собрания и регистрация в торговом реестре; а тот, кто покупает долю, сначала смотрит на долги компании.